Why do we say "achoo" when we sneeze?


Why do we say "achoo" when we sneeze?

This question came from a reader submission (thanks Duncan!). Has a curious question stumped you lately? Feel free to submit your own question here:
โ€‹

โ€‹
๐Ÿ““ The short answer

"Achoo" mimics the sound of the sneeze itself, shaped by how we breathe and move our mouth. But not everyone says "achoo" since different languages have their own versions, and making a sound at all is a cultural habit, not a biological need.



๐Ÿ“š The long answer

We've all gotta sneeze, even if you're a humble sea sponge.

video previewโ€‹

But why do we say "achoo" when we sneeze? "Achoo" is an onomatopoeia, a word that mimics a sound to describe a sound, like "beep," "tick," or "fizz."

A sneeze begins with a sudden inhalation (the "ahhhh" part) and then a forceful exhalation bursts out (the "choo" part). Your tongue briefly touches the roof of your mouth to creating the "ch" sound, while your lips are pursed and make an "oo" sound.

Does everyone say achoo when they sneeze?

"Achoo" is not universal; it's just what English-speaking sneezers say (or shout, if you're a loud sneezer) when they let one rip. Each language has different sneeze onomatopoeias according to their unique linguistic rules and sounds. They are all similar to "achoo" but not exactly the same.

According to language education company Berlitz, here's how sneezes sound in a variety of countries around the world.

Language

Sneeze sound

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท French

atchoum

๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japanese

hakshon

๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช German

hatschi

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ญ Filipino/Tagalog

haching

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ท Farsi/Persian

cheto

๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ Malaysian

hapchi

๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ฆ Afrikaans

haksie

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Italian

etciรน

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Korean

achee

๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ช Estonian

apsu

๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ Russian

apchkhi

video previewโ€‹

โ€‹This is a good video to hear how different languages' sneezes sound.

The sounds we make when sneezing are culturally influenced by our native languages. But making a sound at all is largely a social habit.

Deaf people typically don't add extra sounds like "achoo" when they sneeze. Of course they make noise with the deep, pre-sneeze breath and sudden exhalation, but a sneeze is just a sneeze without any extra frills.

Making a sound like "achoo" is a habit we pick up from the people around us, like saying "bless you." One partially deaf journalist wrote that he modifies the way he sneezes depending on if he's around hearing people, "At home, I sneeze like a deaf person: naturally. Always have done. But sometimes, in public, in hearing places, I now realise, at 31 years of age, that I modify. I add the ah-choo."

---

Thanks for reading this week's newsletter! If you have any thoughts, questions, or favorite GIFs, my inbox is always open. Just hit reply to send me a note! :)
โ€‹

All my best,

โ€‹

โ€‹Sources for this week's newsletterโ€‹



๐ŸŒ Wikipedia article of the week

โ€‹Micromortโ€‹

"A micromort (from micro- and mortality) is a unit of risk defined as a one-in-a-million chance of death. Micromorts can be used to measure the riskiness of various day-to-day activities. A microprobability is a one-in-a million chance of some event; thus, a micromort is the microprobability of death."

Here are some activities' level of risk in micromorts:

  • Skydiving: 8 micromorts per jump
  • Giving birth (vaginal): 120 micromorts (up to 170 when done via C-section)
  • Riding a motorcycle: 1 micromort per 6 miles (9.7 km)
  • Skiing: 0.7 micromorts per day

๐Ÿ“š Did you know all affiliate revenue from book purchases is donated to charity?

Today You Should Know is an affiliate for Bookshop, an online book marketplace that supports local, independent bookstores.

I frequently update the Today You Should Know recommended reading list with my favorite fiction and nonfiction books. And I donate all affiliate proceeds to Room to Read, a leading nonprofit for children's literacy and girls' education across Asia and Africa.

It's a win-win-win: you get to read a book, small bookstores get some business, and money is donated to a great cause.
โ€‹


๐Ÿ‘€ Catch up on other curious questions

P.S. ๐Ÿค” Do you have a question for the newsletter? Click here to submit your question (or reply to this email!)


Refer friends, earn rewards!

Have a curious friend who'd love to learn more about the world? Share the link below and you'll receive rewards for referring people to Today You Should Know.

๐Ÿ“ง (1) Refer just ONE person and receive a special "Five Fast Facts" edition of the newsletter.

๐Ÿ“ฃ (5) Refer five people and I will shout you out in the newsletter.

๐Ÿ“š (10) Refer 10 people and I will ship you a free, surprise book on an interesting topic.

Thanks for spreading the word!

[RH_REFLINK GOES HERE]

facebook twitter linkedin email

P.S. You have referred [RH_TOTREF GOES HERE] people so far.

๐Ÿ’ก Today You Should Know

Learn something new every Friday. Join 2,000+ nerds and satisfy your curiosity one question at a time with topics including science, technology, history, and more.

Read more from ๐Ÿ’ก Today You Should Know
brown brain decor in selective-focus photography

Can the brain heal itself after a stroke? This question came from a reader submission (thanks Aunt Genie!). Has a curious question stumped you lately? Feel free to submit your own question here: Submit your question ๐Ÿ““ The short answer After a stroke, the brain can reorganize its neural pathways to recover lost functions through neuroplasticity. The best way to promote healing is consistent practice of the affected functions, like deliberately using the weaker side of the body for everyday...

coconut water

Why do coconuts have water? This question came from a reader submission (thanks Akaal!). Has a curious question stumped you lately? Feel free to submit your own question here: Submit your question ๐Ÿ““ The short answer Coconuts carry water because theyโ€™re designed to launch a seed with an immediately usable food reserve. This liquid endosperm supports early growth, while the meat provides sustained fuel as the seedling develops. ๐Ÿ“š The long answer Coconuts are an unusual fruit (yes, they are a...

liquor pouring on clear shot glass

Why does alcohol make you feel warm? ๐Ÿ““ The short answer Alcohol feels warming because ethanol lowers the activation threshold of heat-sensitive receptors, fooling your nervous system into thinking youโ€™re overheating. Your body then attempts to cool itself by dilating blood vessels and sending warm blood to the skinโ€™s surface. ๐Ÿ“š The long answer Normally, a beverage needs to be warm to make you feel warm โ€” but not alcohol. Whether it's a burning sensation from taking a shot or a more gentle...